Перевод песни Blake Shelton - Someday

Someday

If time has no beginning and if time has no end
A billion years, a trillion years what then
Is infinity a circle an eternal loop?
It can drive you crazy searching for the truth

Someday will we know all about it?
Have no reason to doubt it
Someday

Before we were babies
There’s nothing we recall and when we go back
Will it fade to black and that’s all?
Or could we be destined for some other time and place?
And have we lived other lives our memories have erased?

Someday will we know all about it?
Have no reason to doubt it
Someday

Will we see Jesus coming as the sunshine fills the night?
Or when we die will we fly into the light?
Will we all be reunited with the ones who’ve gone away?
And will we love each other the way we do today?
I believe

Someday we’ll know all about it
Have no reason to doubt it
Someday

I believe someday we’ll know all about it
Someday

Когда-нибудь

Если у времени нет начала и конца,
Миллиард лет, триллион лет, тогда
Что такое бесконечность – круг или вечная петля?
Ты сойдешь с ума в поисках правды.

Когда-нибудь узнаем ли мы правду?
Я в этом не сомневаюсь
Когда-нибудь

До того как мы были младенцами,
Мы ничего не можем вспомнить, и когда мы вернемся туда,
Всё вновь станет черным и конец?
Или нас ждет другое время и другое место?
И прожив жизнь, исчезают ли наши воспоминания?

Когда-нибудь узнаем ли мы правду?
Я в этом не сомневаюсь
Когда-нибудь

Увидим ли мы Иисуса, когда солнечный свет озарит ночь?
Или когда мы умрем, полетим ли мы к свету?
Воссоединимся ли мы с теми, кто уже ушел?
Будем ли мы любить друг друга так, как мы любим сегодня?
Я верю

Когда-нибудь мы узнаем правду
Я в этом не сомневаюсь
Когда-нибудь

Я верю, что когда-нибудь мы узнаем правду
Когда-нибудь

Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Blake Shelton - Underneath the same moon

Комментарии