Ключи всё еще вставлены во входную дверь,
Ты повисла на мне,
И между поцелуями я слышу, как ты шепчешь
О том, что любишь меня.
Полупустой стакан стоит на столе,
Другая половина разлита на кровати.
Я наполовину верю, что ты говоришь серьезно,
Верю в каждое твое сладкое слово,
Или это говорит бутылка красного?
Когда закончится действие вина,
И прекратит звенеть в ушах,
Когда комната начнется вращаться вокруг и вокруг,
Ты всё еще будешь держаться за меня?
Мы потеряли рассудок?
Или твой поцелуй по-настоящему силен?
Скажи, будешь ли ты моей,
Малышка, когда закончится действие вина
Когда я проснусь утром,
Будешь ли ты в моих объятьях?
Когда солнце начнет светить сквозь жалюзи,
Ты будешь настаивать на том, что сказала в темноте?
Или у меня будет головная боль и разбитое сердце?
Когда закончится действие вина,
И прекратит звенеть в ушах,
Когда комната начнется вращаться вокруг и вокруг,
Ты всё еще будешь держаться за меня?
Мы потеряли рассудок?
Или твой поцелуй по-настоящему силен?
Скажи, будешь ли ты моей,
Малышка, когда закончится действие вина
Я не хочу прекращать целовать тебя,
Продолжай любить меня,
Я закрываю глаза и прячусь от всех сомнений,
Делаю всё возможное, чтобы не волноваться
Когда закончится действие вина,
И прекратит звенеть в ушах,
Когда комната начнется вращаться вокруг и вокруг,
Ты всё еще будешь держаться за меня?
Мы потеряли рассудок?
Или твой поцелуй по-настоящему силен?
Скажи, будешь ли ты моей,
Малышка, когда закончится действие вина
Будешь ли ты моей,
Малышка, когда закончится действие вина
Автор перевода - Вероника
