Перевод текста песни Blaze Bayley - The Power of Nikola Tesla

Представленный перевод песни Blaze Bayley - The Power of Nikola Tesla на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The Power of Nikola Tesla

On the night that he was born the sky is filled with lightning
Heralding the mystical genius that will fall to earth
This world is whirling through endless space
Can Nikola save the human race

[Chorus:]
Power, power in the air
Magnificent possibilities are everywhere
Power, power in your hand
Master of the lightning, earth is shaking where you stand

That child is then dreaming of a water wheel and waterfall
He can see forces in nature that are inexhaustible
Everywhere he looks there's energy
That great and profound truth is revealed

[Chorus:]
Power, power in the air
Magnificent possibilities are everywhere
Power, power in your hand
Master of the lightning, earth is shaking where you stand

[Solo]

[Chorus:]
Power, power in the air
Magnificent possibilities are everywhere
Power, power in your hand
Master of the lightning, earth is shaking where you stand

Энергия Николы Теслы

В ту ночь, когда он родился, небо озаряли молнии,
Возвещая о снисхождении на землю таинственного гения.
Эта планета кружит в необъятном космосе,
Сможет ли Никола спасти человечество?

[Припев:]
Энергия, энергия в воздухе,
Везде колоссальные возможности.
Энергия, энергия в твоих руках,
Повелитель электрических разрядов, под тобой дрожит земля.

Этот ребенок в дальнейшем грезит о водяном колесе и водопаде,
Он видит в силах природы неисчерпаемый источник энергии.
Куда бы ни он бросил взгляд, он видит энергию,
Так была обнажена великая и глубокая истина.
.
[Припев:]
Энергия, энергия в воздухе,
Везде колоссальные возможности.
Энергия, энергия в твоих руках,
Повелитель электрических разрядов, под тобой дрожит земля.

[Соло]

[Припев:]
Энергия, энергия в воздухе,
Везде колоссальные возможности.
Энергия, энергия в твоих руках,
Повелитель электрических разрядов, под тобой дрожит земля.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Blaze Bayley - The Dream of Alan Turing


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх