Перевод песни Bleachers - All my heroes
Текст песни
I don’t think I can talk about that
1, 2, 3
Waiting alone at the corner
Trying to get myself back home
I don’t think I can talk about that
All my heroes got tired
And all the days, they got short
And a love that I dreamt of
Came to me at my worst
Yeah, all the nights I don’t remember
Are the ones I can’t forget
When all your heroes get tired
I’ll be something better yet
I remember driving out of this state
No, nothing dies
Until somebody’s soul does
Somebody sold us all kinds of lies
Hey, all the nights I don’t remember
Are the ones I can’t forget
When all your heroes get tired
I’ll be something better yet
Into focus I’ll be coming
Into focus I’ll be waiting
Into focus I’ll be dreaming
Into focus I’ll be something better yet
Перевод на русский
Не думаю, что могу говорить об этом…
Раз, два, три…
Одиноко жду в углу,
Пытаюсь вернуться домой…
Не думаю, что могу говорить об этом…
Все мои герои угасли,
Дни стали короче.
И любовь, о которой я мечтал,
Пришла ко мне в худшие времена.
Да, все ночи, которые я не помню,
Я не могу забыть.
Когда все твои герои угаснут,
Я буду ещё лучше.
Помню, как выезжал за пределы штата.
Нет, ничто не умирает,
Пока не умирает чья-то душа.
Нам наврали с три короба.
Эй, все ночи, которые я не помню,
Я не могу забыть.
Когда все твои герои угаснут,
Я буду ещё лучше.
Я приду в лучах света,
Я буду ждать в лучах света,
Я буду мечтать в лучах света,
В лучах света я стану ещё лучше…