Перевод песни Bleachers - Merry Christmas, Please Don't Call

Уличный фонарь мерцает
В темпе твоего беспокойства.
Тебе это знакомо, не так ли?

Сейчас странно спокойное время,
Потому что все ушли.
Остались только ты и твой гнев.

О, золотой мальчик, не делай вид, что ты добрый.
Ты был моим, но каждый раз ты был ужасен.

Так что не говори им того, что ты сказал мне.
Не обнимай меня так, как будто ты меня знаешь.
Я бы предпочла гореть вечно.

Но ты должен знать, что я умирала медленно,
Пробегая по коридорам твоего дома с привидениями,
И самое сложное в том, что мы оба знаем,
Что с тобой случилось.
Почему ты один?
Счастливого Рождества! Пожалуйста, не звони.

Ты действительно оставил меня на границе, малыш,
Охранять весь твой багаж.
Знаешь, я не твой отец,
Который говорит: добро пожаловать в свое беспокойство.
Пока оно мерцает, как уличный фонарь
Оно освещает твои травмы.

О, золотой мальчик, ты осветил наш дом,
И в своих лучших проявлениях ты был волшебством, на которое мы купились.
Но не говори им того, что ты сказал мне.
Даже не говори им, что ты меня знаешь.
Я бы предпочла гореть вечно.

Но ты должен знать, что я умирала медленно,
Пробегая по коридорам твоего дома с привидениями,
И самое сложное в том, что мы оба знаем,
Что с тобой случилось.
Почему ты один?
Счастливого Рождества!
Пожалуйста, не звони.

Один билет, чтобы слезть с твоего тяжелого взгляда,
Я хочу получить один билет, чтобы слезть с твоей карусели.
Я хочу один билет, чтобы слезть с твоего тяжелого взгляда,
Я хочу получить один билет, чтобы слезть с твоей карусели.

Но ты должен знать, что я умирала медленно,
Пробегая по коридорам твоего дома с привидениями,
И самое сложное в том, что мы оба знаем,
Что с тобой случилось.
Почему ты один?
Счастливого Рождества!
Пожалуйста, не звони.
Счастливого Рождества!
Я совсем не твоя.
Счастливого Рождества!
Пожалуйста, не звони мне. [4x]