Я отрекаюсь от обязанности служить миру,
Поскольку я не справился, не смог спасти себя.
Молитесь за меня, даже если я не в состоянии объять свою трагедию.
Я – око бури, мой кулак яростно сжат.
К чёрту всё, мне надоело чувствовать себя никчемным;
Преодолеваю разрыв между собой и бездной.
Психосоматика,
Я борюсь со страхом смерти,
Меня окружают какие-то тени.
Я не в состоянии исполнить требования мира,
Требования мира,
Будучи выхолощенным своей болезнью.
Я собираюсь с силами,
Чтобы сопротивляться невзгодам,
Но во снах я умираю.
Где же она, свобода средь сомнений?
Я заперт внутри, я пытаюсь выкарабкаться,
И я всё ещё здесь, я всё ещё дышу.
Я научился свободно разговаривать на языке цинизма,
Я пью из горлышка обмана;
Я возрождаюсь благодаря своей злобе.
Узрите истинный лик лицемерия,
И всё же во мне теплится жизнь –
Я всё ещё дышу.
Психосоматика,
Я борюсь со страхом смерти,
Меня окружают какие-то тени.
Я не в состоянии исполнить требования мира,
Я гибну под тяжестью своего бремени.
[2x:]
Наши дрянные иллюзии призваны удовлетворить наши потребности,
Мы сами себе враги, наша алчность ненасытна.
Я собираюсь с силами,
Чтобы сопротивляться невзгодам,
Но во снах я умираю.
Где же она, свобода средь сомнений?
Я заперт внутри, я пытаюсь выкарабкаться,
И я всё ещё здесь, я всё ещё дышу.
Между реальностью и тем, что действительно реально для меня,
Располагается храм моего безумия.
Я так долго плутал вокруг,
Но теперь я обрел дом внутри себя.
Автор перевода - akkolteus