Перевод текста песни BLKLST - Let Go

Представленный перевод песни BLKLST - Let Go на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Let Go

Piece by piece
You took away my soul
All I think and all I've ever known
But if you take it to far
You know how far you can go
So don't be afraid
You need to learn to let go

Take take everything that you want
Just know that it will take everything you've got
And I don't want to sit here and watch you abuse
But what the fuck does it matter to me
It doesn't matter to you
You wanna blame all your faults and question everyone
Your just hiding your feelings
So you're getting fucked up again
So fucked up again
And it kills me to see you this way and I want you know
I've always got your back
So just go with it

So don't be
Don't be afraid
Let go
Just let go
I wish I wish I wish
I never used
I wish I said no from the start
Just let go
I wish I said no
And then he said
I've never felt so lost

When he was sitting all alone
In the ruins of the wrath
Feeling lost and helpless
Wanting my old self back
But that old self left a long time ago
When i danced with the coldest devil I know
Her face just seemed so fun and inviting
But the true face was so dark and frightening
I never meant for shit to go so far
And now that I know her
I wish I said no from the start
Let go

Just let go
I wish I wish I wish
I never used
I wish I said no from the start
Just let go
I wish I said no
And then he said
I've never felt so lost

Piece by piece
You took away my soul
All I think and all I've ever known
But if you take it to far
You know how far you can go
So don't be afraid
You need to learn to let go

Отпусти

Кусочек за кусочком
Ты отрываешь от моей души
Все о чем я думал и все что я знал
Но если ты перейдешь черту
Ты знаешь как далеко ты можешь зайти
Так что не бойся
Тебе нужно научиться отпускать

Бери, бери все что хочешь
Просто знай, тебе понадобится все, что у тебя есть
И я не хочу сидеть здесь и смотреть, как ты злоупотребляешь
Так какая, блять, теперь разница?
Тебя это не волнует.
Ты хочешь обвинить все свои ошибки и подвергнуть всех сомнениями
Ты просто скрываешь свои чувства
Поэтому, ты опять облажалась
Так облажалась вновь
И это убивает меня, видеть тебя таким, и я хочу, чтобы ты знала
Я всегда тебя прикрою
Просто смирись с этим

Поэтому не нужно
Не бойся
Отпусти
Просто отпусти
Я хочу, хочу, хочу
Не быть использованным
Я хотел бы сказать нет с самого начала
Просто отпусти
Я хотел бы сказать нет
А потом он сказал
Я никогда не чувствовал себя таким потерянным

Когда он сидел в полной одиночестве
В руинах гнева
Чувствуя себя потерянным и беспомощным
Желая вернуть себя прежнего
Но это прежнего себя уже давно ушел
Когда я танцевал с самым холодным дьяволом, которого я знаю
Ее лицо казалось таким веселым и манящим
Но истинное лицо было таким темным и пугающим
Я никогда не хотел, чтобы это дерьмо зашло так далеко
И теперь, когда я знаю ее
Я хотел бы сказать нет с самого начала

Отпусти
Просто отпусти
Я хочу, хочу, хочу
Не быть использованным
Я хотел бы сказать нет с самого начала
Просто отпусти
Я хотел бы сказать нет
А потом он сказал
Я никогда не чувствовал себя таким потерянным

Кусочек за кусочком
Ты отрываешь от моей души
Все о чем я думал и все что я знал
Но если ты перейдешь черту
Ты знаешь как далеко ты можешь зайти
Так что не бойся
Тебе нужно научиться отпускать

Смотрите также: Перевод песни Arabesque - The hero of my life


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх