Перевод песни Block of Flats - Raise the party

Raise the party

I never lose my grip, that’s what I thought about,
But still emptiness got hold on me.
Before you judge me,
There’s something to realize.
You know, I’m victim of crime.

For every shot I take
I fall more and more to my own dream.
Oh, I know it.
Hey friends, I can’t sleep,
Because my whole world is рartying

Now it’s time to raise the party,
Every day we’ll lose ourselves again.
I know something, what you don’t know,
Let’s get fucked and lose ourselves again.

It’s time to wake and make a different day,
But where I was yesterday?
This party never stops
Till we make it to the top,
We’re getting closer and closer again.

For every shot I make,
I fall more and more to my own dream.
You know it.
Hey friends, I can’t sleep,
Because my whole world is рartying.

Now it’s time to raise the party
Every day we’ll lose ourselves again
I know something, what you don’t know
Let’s get fucked and lose ourselves again

And after all it’s time to take a chance.

Hey don’t cry alone,
I’m here to stay,
Because you’re everything for me.
I promise, I promise for you,
I wanna see your face soon

I’m not so cool,
Because I’m crying for love.
And my love is so true,
My love belongs to you,
It’s been made only for you.

Now it’s time to raise the party
Every day we’ll lose ourselves again
I know something, what you don’t know
Let’s get fucked and lose ourselves again

And after all it’s time to take a chance

Взорвать вечеринку

Я никогда не потеряю хватку, вот о чём я думал,
Но пустота всё ещё владеет мной.
Перед тем, как ты осудишь меня,
Tебе нужно кое-что понять.
Ты знаешь, я жертва преступления.

После каждого выстрела
Я всё больше и больше впадаю в мечту.
О, я знаю.
Эй, друзья! Я не могу спать,
Потому что весь мой мир на вечеринке.

Пришло время взорвать вечеринку,
Каждый день мы будем терять себя.
Я знаю кое-что, что ты не знаешь,
Давай пошлём всё к чёрту и снова потеряем себя.

Время проснуться и прожить новый день,
Но где я был вчера?
Эта вечеринка никогда не заканчивается,
Пока не достигнет своего пика.
Мы становимся всё ближе и ближе.

Каждый раз, когда я стреляю,
Я всё больше и больше впадаю в мечту.
Ты знаешь.
Эй, друзья! Я не могу спать,
Потому что весь мой мир на вечеринке.

И после всего этого пришло время не упустить шанс.

Эй, не плачь в одиночестве,
Я останусь с тобой,
Потому что ты — всё для меня.
Я обещаю, обещаю тебе,
Я хочу вскоре увидеть твоё лицо.

Я не так хорош,
Потому что я плачу от любви.
Моя любовь такая настоящая,
Моя любовь принадлежит тебе,
Она была создана только для тебя.

И после всего этого пришло время не упустить шанс.

Смотрите также: Перевод песни Block of Flats - Just give me

Комментарии