Я чувствую, как медленно режет нож…
Я хотел бы сказать, что мои замыслы не были смертоносными!
Я чувствую, как отпускаю тебя…
Хотел бы я сказать, что в меня легко влюбиться…
Я чувствую, что ты заслуживаешь знать…
Я не хочу тянуть тебя за собой!
Возвысил тебя и оставил внизу…
Но я не стыжусь признать тебя виновным!
Я наношу ущерб, будто я жесток,
Разрушаю красоту, будто опустошитель.
Бросаю тебя, словно ты мусор,
Я создаю свою собственную бойню.
Мои стены не падут,
Я не хочу играть в притворства,
Я боюсь впускать тебя,
Начинать сначала, чтобы снова всё испортить…
Я снова облажался; я открыл рану,
Вырвав свои швы, думая лишь о тебе…
Я вновь послал нас; я по-правде убил нашу любовь,
Разорвав наш мир на части и принеся тебе лишь боль…
Моя голова страдает от недуга…
Я говорил тебе, ты была предупреждена с самого начала!
Моё сердце черно и пусто…
Я говорил тебе, что когда наша любовь умерла, это была моя вина!
Моё тело холодно, оно истекает кровью…
Теперь нет ничего, что я мог бы сделать, чтобы исправить содеянное!
Без тебя рядом со мной…
Я получил, что хотел. Теперь я ухожу, моя битва выиграна.
Я наношу ущерб, будто я жесток,
Разрушаю красоту, будто опустошитель.
Бросаю тебя, словно ты мусор,
Я создаю свою собственную бойню.
Мои стены не падут,
Я не хочу играть в притворства,
Я боюсь впускать тебя,
Начинать сначала, чтобы снова всё испортить…
Я снова облажался; Я открыл рану,
Вырвав свои швы, думая лишь о тебе…
Я вновь послал нас; Я по-правде убил нашу любовь,
Разорвав наш мир на части и принеся тебе лишь боль…
Ущерб от отсутствия исцеления…
Моя боль возгорается в твоей памяти…
Я тону в море страданий,
Придёт ли кто-нибудь, чтобы спасти меня?
Я чувствую, как медленно режет нож,
Я чувствую, как отпускаю тебя,
Я чувствую, что ты заслуживаешь знать,
Возвысил тебя и оставил внизу…
Я чувствую, как медленно режет нож,
Я чувствую, как отпускаю тебя,
Я чувствую, что ты заслуживаешь знать,
Возвысил тебя и оставил внизу…
Автор перевода - TMellark из Иркутска
