Перевод песни Blossoms - Care for
Текст песни
I was a jealous man
I’m my old self again
I’ve got to learn something
From my mistakes and now
She only gets better
She is beyond measure
She is my dead centre
Said enough
It’s all that you care for
I’m here and this is loves true devotion
I rise, then I fall
Won’t you please
Piece my heart back together again
She is so self assured
As she walks out the door
She’s quite the optimist
Who never likes to call it quits
And when the day is over
She pulls me in closer
She stops me in motion
Ocean’s calm
It’s all that you care for
I’m here and this is loves true devotion
I rise, then I fall
Won’t you please
Piece my heart back together again
Перевод на русский
Я был ревнивцем,
И я чувствую себя прежним.
Мне нужно было чему-то научиться
На своих ошибках, и сейчас
Она становится только краше,
Она чрезвычайна,
Она — моя мертвая точка,
И это говорит предостаточно.
Это все, о чем ты заботишься,
Я тут, и это настоящая преданность любви,
Я взлечу, а потом и паду.
Не можешь ли ты, пожалуйста,
Собрать мое сердце заново по кусочкам?
Она так уверена в себе,
Когда выходит за дверь,
Она — оптимистка,
Которая не любит называть это «уходом».
А когда кончается день,
Она прижимает меня к себе ближе,
Останавливая в движении,
Океан спокоен.
Это все, о чем ты заботишься,
Я тут, и это настоящая преданность любви,
Я взлечу, а потом и паду.
Не можешь ли ты, пожалуйста,
Собрать мое сердце заново по кусочкам?