– Cкажи, откуда ты?
– Что ты говоришь?
– Ты здесь?
– Я не понимаю…
– Мне нравится твой стиль,
ты понимаешь, о чем я?
– Что мне надо делать,
Просто смотреть на тебя?
Ситуация такая:
С тех пор, как я увидел, что ты стоишь там,
Я не мог выбросить тебя из головы
Поэтому я думал, что подойду и заговорю с тобой
Но ты не понимала мои слова
Девчонка, это словно в нашем кабинете химии
Что-то дало мне знак
С того момента, как я увидел твои испанские глаза
Я не мог разобрать ни слова из того, что она говорила,
Но я видел, что ты восхитительна
Помоги мне, мне нужен перевод
Что на самом деле значит «te quiero»? Скажи мне
Сеньорита, красавица – это единственные слова, что я знаю
Я бы хотел обнять тебя, поцелуй меня
Я хочу отвезти тебя домой
Потому что мне так нравится твой стиль (твой стиль)
Я вижу, тебе хочется дикой страсти
Сеньорита, красавица – это единственные слова,
единственные слова, что я знаю
Красавчик, ты заводишь меня
Эта ситуация надоедает мне,
Ибо я знаю, что у меня в руках
Я хочу сказать так много всего
Например, то, что я так хочу быть твоим
Ожидание напрягает меня,
Ибо я стараюсь понять тебя
Язык тела – единственное, на чем надо разговаривать
Я не мог разобрать ни слова из того, что она говорила,
Но я видел, что ты восхитительна
Помоги мне, мне нужен перевод
Что на самом деле значит «te quiero»? Скажи мне
Сеньорита, красавица – это единственные слова, что я знаю
(Единственные слова, что я знаю)
Я бы хотел обнять тебя, поцелуй меня
Я хочу отвезти тебя домой (крошка, можно?)
Потому что мне так нравится твой стиль
Я вижу, тебе хочется дикой страсти
Сеньорита, красавица – это единственные слова,
Единственные слова, что я знаю
Ее тело зовет (зовет)
И я чувствую, что гибну (гибну)
Но я не понимаю, что же она говорит
Красавчик, ты заводишь меня
Я вижу жар в твоих глазах,
Выразительность и то, как ты прикасаешься ко мне
И слова больше не нужны
Сегодняшнюю ночь, я хочу подарить тебе
Она будет прекрасной, синьорина,
Ты будешь музой для каждой моей новой рифмы
Поцелуй меня, а потом еще раз
Страсть возрастает с каждым часом
Я могу говорить с тобой, брать тебя за руку (да…)
Смотреть, как ты двигаешься, медленно танцуешь
Итальянское тело, латинский взгляд
Глаза в глаза, видеть тебя так близко
Мне нравится твой стиль, так же как и то, как ты одета,
Не уходи, я хочу, чтобы ты осталась
Останься со мной, ты не можешь мне отказать
Я хочу тебя – это все, что я знаю
(Что на самом деле значит «te quiero»?)
Скажи мне
Сеньорита, красавица – это единственные слова, что я знаю
(Единственные слова, что я знаю, девчонка)
Я бы хотел обнять тебя, поцелуй меня (поцелуй меня)
Я хочу отвезти тебя домой
Потому что мне так нравится твой стиль (твой стиль)
Я вижу, тебе хочется дикой страсти
Сеньорита, красавица – это единственные слова,
единственные слова, что я знаю
Красавица, крошка,
Я бы хотел, чтобы ты понимала меня
Мне так много надо рассказать тебе
Я бы хотел, чтобы я мог поговорить с тобой
Единственные слова, что я знаю
Единственные слова, что я знаю
Скажи мне
Единственные слова, что я знаю
Автор перевода — Nadine
