Не останавливайся, поднимайся выше,
Другие планеты ждут в небесах,
Избегай наслаждений и жажды –
Нет места монстрам в наших умах.
Мы заполучили корабль
И ускользнули во тьму ночи,
Все четверо и Паша – она, чтобы вести,
А мы, чтобы сражаться.
Сыты по горло правилами и приказами,
На Земле больше не осталось смеха,
Открытый космос – единственное спасение,
Да поможет нам Бог в наших поисках.
Мы бежали так быстро, что помолодели,
Переключили корабль на круиз-контроль,
Мы с Пашей сделали все, что могли,
Но нам далеко до старого доброго Джо.
Монстры, монстры, монстры (во мраке),
Монстры, монстры, монстры (черным по белому).
Монстры, монстры (выходят из-под контроля),
Монстры, монстры, монстры (когда вы одни).
Монстры, монстры (пожирают самих себя),
Монстры, монстры (по дороге в преисподнюю).
Любви не стоило вступать в игру,
Она никогда не входила в планы,
И вот мы вознамерились овладеть ею,
Пусть Джо будет проклят!
Джо вышел из оцепенения,
Стало ясно, что что-то неладно,
Он ворвался и застал нас с ней,
И в ярости навел свое оружие –
Один выстрел и все было кончено,
Паша улыбнулась и умерла…
Автор перевода - Просто меломан