У меня нет прибежища –
Я обитаю в собственном разуме,
У меня нет никого,
И некого взять с собой в небеса.
Никакого оружия – у меня нет меча,
Лишь руки, чтобы защитить себя,
Никаких законов – я неподвластен им,
Мой дух праведен и свободен.
Ее лицо – воплощение тысячи чудес,
Звено между настоящим и прошлым,
Если я привлеку ее к себе, что скажет дух?
У меня нет прибежища –
Я обитаю в собственном разуме,
У меня нет никого,
И некого взять с собой в небеса.
Ее лицо – воплощение тысячи судеб,
Звено между завтрашним и настоящим,
Если мы уничтожим друг друга, Долман,
Наступит ли когда-нибудь рассвет?
Приходит день, но света нет,
В моем сознании звучит голос –
Пение духа, песнь вечности.
Полагаюсь на настоящее,
Как на доброе имя отца –
Она пришла, чтобы забрать его.
Я увидел, как промелькнула жизнь,
Когда рок коснулся моей головы –
Тело ангела и сила десяти человек,
Спешит сквозь лес, мрачна как ворон,
С развевающимися черными волосами –
Правосудие небес.
У меня нет прибежища –
Я обитаю в собственном разуме,
У меня нет никого, никого,
Мой дух праведен и свободен.
Никакого оружия – у меня нет меча,
Лишь руки, чтобы защитить себя,
Никаких законов – я неподвластен им.
Утратив честь, не обретешь свободу.
Автор перевода - Просто меломан
