Серебряная рыбка-повелительница,
Чей нетленный взор видит насквозь
Все магические формулы ученых мужей и их жен,
Саламандра, селезень и дарованная ундиной сила,
Чтобы заявить права на Сатурн, кольца и небеса.
Те, кто видят с закрытыми глазами,
Узнают меня по моему черному телескопу.
Ваши зеленые древесные мантии порождают все это,
Преломление кварцевых линз телескопа
Однажды связало меня хрустальной веревкой
С теми учеными мужьями и их женами,
Когда мой мысленный взор был затуманен,
И я видел все только глазами.
Я мореплаватель в бушующей пучине,
Человек бывалый,
Вернемся на границу, приятели,
И махнем через край.
Да, мне известно, что к чему…
Серебряная рыбка-повелительница,
Чей нетленный взор видит насквозь
Все магические формулы ученых мужей и их жен,
Саламандра, селезень и дарованная ундиной сила,
Чтобы заявить права на Сатурн, кольца и небеса.
Те, кто видят с закрытыми глазами,
Узнают меня по моему черному телескопу.
До моего полного превращения, когда окончен прилив,
Прежде моего посещения мастерской телескопов.
Серебряная рыбка-повелительница,
Чей нетленный взор видит насквозь
Все магические формулы ученых мужей и их жен,
Саламандра, селезень и дарованная ундиной сила,
Чтобы заявить права на Сатурн, кольца и небеса.
Те, кто видят с закрытыми глазами,
Узнают меня по моему черному телескопу.
Автор перевода - Просто меломан
