Перевод песни Blue System - Don't knock me out
Текст песни
Oh I’m changing my name, I’m changing my face
I’m telling the truth, I’m winning the race
I will beg and borrow my love you will see
‘Cause love is a drug — gotta hold on me
I’m changing my jeans, I’m wearing a tie
And I am spending all my bucks, just for one more try
I am stealing the stars from the sky — it is true
‘Cause love is a drug — just for me and you
Don’t knock me out, don’t leave me this way
Oh I love you every day Jesamine
I saw you in my dream
Don’t knock me out, don’t gamble with me
Oh I tell you my love is real Jesamine
I saw you in my dream
Oh I’m changing my car and I’m changing my friends
And I pray to god that it never ends
I’m falling on my knees for your love you’ll see
‘Cause love is a drug — gotta hold on me
Oh I’m changing my life and I’m going to school
I’m giving you my house on 5th avenue
I’m stealing the moon from the sky — it is true
‘Cause love is a drug — just for me and you
Перевод на русский
О, я меняю своё имя, изменяю лицо
Я говорю правду, я одержу победу в гонке
Я буду умолять и брать в долг, любовь моя, увидишь
Потому что любовь наркотик — завладевший мною
Я меняю свои джинсы, одеваю галстук
И трачу все свои баксы, ради еще одной попытки
Краду звезды с небес — это так
Потому что любовь наркотик — только для нас с тобой
Не отправляй меня в нокаут, не бросай меня так
О, я люблю тебя изо дня в день, Жасмин
Я видел тебя в своих снах
Не отправляй меня в нокаут, не играй со мной
О, скажу тебе любовь моя настоящая, Жасмин
Я видел тебя в своих снах
О, я меняю свою машину и меняю своих друзей
И молю Бога, чтобы это никогда не закончилось
Падаю на колени ради любви твоей, видишь
Потому что любовь наркотик — завладевший мною
О, я изменяю свою жизнь и пойду учиться
Отдаю тебе свой дом на пятой авеню
Краду луну с небес — это так
Потому что любовь наркотик — только для нас с тобой
