Перевод песни Blue System - Sexy thing

Sexy thing

Oh baby baby
I would never lie to you
I’m changin’ my direction baby
Like lovers do
And I say I won’t break your heart
Want to break your heart
(I will never break a lonely heart)
(Oh I’ll never ever tear apart)
Oh baby baby
Wake me up before you go
I’m breakin’ this connection lady
And time will show
I say I won’t lose your heart –
I will lose your eyes
I say ever said it has to be this way
No no, I never said we’ll make it one day

I said ah ooh ooh ooh I love you
(Baby baby yeah it’s true)
You’re such a sexy thing my lady
Make my dreams come true
I said ah ooh ooh ooh I love you
(Baby baby yeah it’s true)
Come and take my heart my baby
Like great lovers do
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Oh baby baby
You’re the light and you’re my way
I’m feelin’ your emotion baby
Come make my day
And say I won’t break your heart
Want to break your heart
(I will never break a lonely heart)
(Oh I’ll never ever tear apart)
Oh baby baby
You’re so good and you’re so bad
I’m feelin’ your devotion lady
You drive me mad
And I say I won’t break your heart –
I will lose your heart
I say ever said : it has to be this way
I never said never said : we’ll make it one day

I said ah ooh ooh ooh I love you
(Baby baby yeah it’s true)
You’re such a sexy thing my lady
Make my dreams come true
I said ah ooh ooh ooh I love you
(Baby baby yeah it’s true)
Come and take my heart my baby
Like great lovers do
Na na na na na na

Желанная

О, милая,
Я бы никогда тебе не соврал.
Я меняю поведение, милая,
Как поступают влюблённые,
И говорю, что не разобью тебе сердце —
Но я хочу разбить тебе сердце.
(Я никогда не разобью одинокого сердца),
(О, я никогда не брошу тебя).
О, милая,
Разбуди меня, прежде чем уйдёшь.
Я разрываю эти отношения, леди,
И время покажет.
Я говорю: я не потеряю твоё сердце,
Я потеряю твой взгляд.
Я говорю и говорил, что это должно быть так,
Нет, я никогда не говорил, что мы сделаем это однажды.

Я сказал о, о, о, я люблю тебя,
(Милая, да, это правда).
Ты такая желанная, моя леди,
Воплоти в жизнь мои мечты.
Я сказал о, о, о, я люблю тебя,
(Милая, да, это правда).
Приди и забери моё сердце, моя милая,
Как поступают настоящие влюблённые.
На, на, на, на, на, на,
На, на, на, на, на, на.
На, на, на, на, на, на,
На, на, на, на, на, на.

О, милая,
Ты свет и ты мой путь.
Я чувствую твои эмоции, милая,
Приди и подними моё настроение.
И говорю, что не разобью тебе сердце.
Но я хочу разбить тебе сердце.
(Я никогда не разобью одинокого сердца)
(О, я никогда не брошу тебя).
О, милая,
Ты такая хорошая, просто беда,
Я чувствую твою верность, леди,
Ты сводишь меня с ума.
И я говорю, что не разобью твоё сердце —
Я потеряю твоё сердце.
Я говорю и говорил, что это должно быть так,
Нет, я никогда не говорил, что мы сделаем это однажды.

Я сказал о, о, о, я люблю тебя,
(Милая, да, это правда).
Ты такая желанная, моя леди,
Воплоти в жизнь мои мечты.
Я сказал о, о, о, я люблю тебя,
(Милая, да, это правда).
Приди и забери моё сердце, моя милая,
Как поступают настоящие влюблённые.
На, на, на, на, на, на.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nothing But Thieves - Pure you

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх