Перевод песни Blur - Inertia

Inertia

Fear of being left behind
Can take you over
Suddenly you will choke
Maybe it's just a joke
I'm not sure of you

I can't hear you now
There's too much that's going around
You seem a worried fool
So I don't think I'm cool
Makes me me insure
Of you

Fear of being left alone
Can take you over
Slowly you will choke
And say it's just a joke
I'm not sure
Of you

Инерция

Страх остаться позади
Может взять над тобой вверх,
Неожиданно ты начнешь задыхаться.
Может, это всего лишь шутка,
Но я не уверен в тебе.

Я не слышу тебя,
Слишком много всего вокруг происходит.
Ты кажешься беспокойным дураком,
И я не уверен, что мне это нравится,
Ведь мне приходится подстраховывать
Тебя.

Страх остаться одному,
Может взять над тобой вверх,
Ты будешь медленно задыхаться.
И можешь говорить, что это шутка,
Но я не уверен
В тебе.

Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Blur - I'm Fine

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх