Перевод текста песни Bo Burnham - Sexting

Представленный перевод песни Bo Burnham - Sexting на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Sexting

Sexting
It isn't sex, it's the next best thing
Sexting
Aye, aye, AT&T

I am in bed, I am ready to go wit' you
Tonight, I'm thinking of taking it slow
We'll use emojis only, we don't need phonetical diction
We'll talk dirty like we're ancient Egyptians
You send me a peach, I send a carrot back
You send a ferris wheel, that's pretty abstract
I send back a ticket stub, implying that the Ferris wheel's your body, and I'd really love admission to it
Oh, no! What if, now, you think that I'm implying your vagina is as big as a Ferris wheel? (Damn)
You send back a snowman
Crisis averted (Thank God)

Sexting (Whoa)
It isn't sex, it's the next best thing (Next best thing)
Sexting
Aye, aye, AT&T

No more emojis, now it's onto words
I ask what you're wearing; you reply, "A shirt"
You say, "Are you naked?" I say, "Yeah, except for a top hat"
You say, "lmao," but I doubt that
I'm getting hot at just the thought of what I'd do to you
'Cause in my head, I'm in your bed and getting through to you
They made the internet for nights like these (Nights like these)
I love you, baby, send a picture of your tits, please

Sexting (Whoa)
It isn't sex, it's the next best thing (Next best thing)
Sexting
Aye, aye (We are sexting)
AT&T

You send the pic and say it's now my turn
Jesus fucking Christ, I guess I never learn
My phone's flash is my only light, and
The flash makes my dick look frightened
I chicken out and send a picture of my face instead
Because my dick looks like the baby from Eraserhead
You say, "I sent my titties, that's not fair"
So I send it to you, and then my phone dies

Another night on my own, yeah
Stuck in my home, yeah
Sitting alone
One hand on my dick and one hand on my phone, yeah
Another night on my own, yeah
Stuck in my home, yeah
Sitting alone
One hand on my dick and one hand on my phone, yeah
Another night on my own, yeah
Stuck in my home, yeah
Sitting alone
One hand on my dick and one hand on my phone, yeah
(Pussy) Another night on my own, yeah
(Titties) Stuck in my home, yeah
(Balls) Sitting alone
One hand on my dick and one hand on my phone, yeah

Секстинг

Секстинг –
Это не секс, но лучшей замены не найти.
Секстинг,
Да-да, AT&T. 1

Лежу в кровати, настроение пошалить с тобой.
Сегодня, думаю, спешить не станем,
Общаться будем только с помощью эмодзи. Кому вообще нужна речь?
Будем грязно болтать, как древние египтяне.
Ты присылаешь мне персик, я отправляю морковку.
От тебя приходит колесо обозрения, довольно абстрактно.
Я отвечаю корешком билета, подразумевая, что колесо обозрения – это твое тело, и я бы с радостью прокатился на нем.
О, нет! А вдруг ты решила, что я намекаю на то, что твоя вагина такая же огромная, как колеса обозрения? (Черт).
Ты присылаешь снеговика.
Опасность миновала. (Ну, слава богу).

Секстинг –
Это не секс, но лучшей замены не найти.
Секстинг,
Да-да, AT&T.

Хватит эмодзи, перейдем на слова.
Я спрашиваю, что на тебе надето, ты отвечаешь: "Футболка".
Ты спрашиваешь: "Ты уже голый?" Я пишу: "Да, только цилиндр остался".
Ты отвечаешь: "Ржунимагу", но я что-то сомневаюсь.
Меня возбуждает сама мысль о том, что бы я с тобой сделал,
Потому что в моем воображении я в твоей постели, мы занимаемся делом.
Интернет создан для таких ночей. (Таких ночей)
Люблю тебя, детка. Пришли фотку сисек, пожалуйста.

Секстинг –
Это не секс, но лучшей замены не найти.
Секстинг,
Да-да, (У нас секстинг)
AT&T.

Ты присылаешь фотку и говоришь, что теперь моя очередь.
Иисус гребанный Христос, жизнь меня ничему не учит.
Фонарик на телефоне – единственный источник освещения,
Из-за вспышки мой член выглядит перепуганным.
Я струсил и отправил тебе фото лица,
Потому что мой хрен выглядит как ребенок из "Головы-ластика".
Ты отвечаешь: "Так нечестно. Я тебе отправила фотку груди".
Поэтому я все-таки отправляю тебе фото, и батарея на телефоне тут же сдохла.

Очередная ночь в одиночестве,
Застрял дома,
Сижу один-одинешенек,
Одна рука на члене, в другой телефон.
Очередная ночь в одиночестве,
Застрял дома,
Сижу один-одинешенек,
Одна рука на члене, в другой телефон.
Очередная ночь в одиночестве,
Застрял дома,
Сижу один-одинешенек,
Одна рука на члене, в другой телефон.
(Киска) Очередная ночь в одиночестве,
(Сиськи) Застрял дома,
(Яйца) Сижу один-одинешенек,
Одна рука на члене, в другой телефон.

1 — Крупнейшая в мире телекоммуникационная компания и один из крупнейших медиаконгломератов.

Автор перевода - Last Of

Смотрите также: Перевод песни Bo Burnham - Problematic


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх