Перевод текста песни Bob Dylan - Alberta #1

Представленный перевод песни Bob Dylan - Alberta #1 на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Alberta #1

Alberta let your hair hang low
Alberta let your hair hang low
I'll give you more gold
Than your apron can hold
If you'd only let your hair hang low

Alberta what's on your mind
Alberta what's on your mind
You keep me worried and bothered
All of the time
Alberta what's on your mind

Alberta don't you treat me unkind
Alberta don't you treat me unkind
Oh my heart is so sad
Cause I want you so bad
Alberta don't you treat me unkind

Alberta let your hair hang low
Alberta let your hair hang low
I'll give you more gold
Than your apron can hold
If you'll only let your hair hang low

Альберта (вариант #1)

Альберта, распусти свои волосы.
Альберта, распусти свои волосы.
Я дам тебе золота больше,
Чем может поместиться в твой подол,
Если ты распустишь свои волосы.

Альберта, что у тебя на уме?
Альберта, что у тебя на уме?
Ты постоянно заставляешь меня
Волноваться и переживать.
Альберта, что у тебя на уме?

Альберта, не будь со мной такой жестокой.
Альберта, не будь со мной такой жестокой.
Мне так грустно,
Ведь я так сильно тебя хочу.
Альберта, не будь со мной такой жестокой.

Альберта, распусти свои волосы.
Альберта, распусти свои волосы.
Я дам тебе золота больше,
Чем может поместиться в твой подол,
Если ты распустишь свои волосы.


Автор перевода - cadence

Смотрите также: Перевод песни Deep Purple - The power of the Moon


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх