Перевод песни Bob Dylan - Everything is broken

Прерванные линии, порванные струны,
Оборванные нити, сломанные пружины,
Расколотые идолы, разбитые головы,
Люди спят в поломанных кроватях.
Нет смысла выступать, нет смысла шутить,
Всё уже сломано.

Разбитые бутылки, разбитые тарелки,
Сломанные выключатели, сломанные ворота,
Битая посуда, сломанные детали,
Улицы заполнены разбитыми сердцами.
Нарушенные обещания напрасно сотрясали воздух,
Всё уже сломано.

Кажется, что всякий раз, как ты оборачиваешься,
Что-то новое ударяется оземь.

Сломанные фрезы, сломанные пилы,
Сломанные пряжки, нарушенные законы,
Искалеченные тела, перебитые кости,
Надтреснутые голоса в поломанных телефонах.
Сделай глубокий вдох, почувствуй, что задыхаешься,
Всё уже сломано.

Каждый раз, когда ты отправляешься куда-то,
У меня всё распадается на части.

Сломанные руки на сломанных плугах,
Нарушенные договоры, нарушенные клятвы,
Лопнувшие трубы, поломанные инструменты,
Люди, обходящие нарушенные правила.
Вой гончих собак, кваканье лягушки-быка,
Всё уже сломано.