Встретимся утром
На перекрёстке 56-й улицы и Вабаша стрит1.
Встретимся утром
На перекрёстке 56-й улицы и Вабаша стрит.
Милая, мы могли бы оказаться в Канзасе
Когда начнёт таять снег.
Говорят, что самое темное время суток,
Это предрассветный час.
Говорят, что самое темное время суток,
Это предрассветный час,
Но только не для меня,
С тех пор как ты ушла, для меня круглые сутки сплошная темнота.
Петушок кукарекает
Не просто так.
Петушок кукарекает
Со смыслом.
Я чувствую себя, как этот петушок.
Милая, ты так недобра ко мне.
Я шёл в бой через колючую проволоку,
С неба на меня сыпался град.
Я шёл в бой через колючую проволоку,
С неба на меня сыпался град.
Между прочим, я даже обогнал гончих собак.
Милая, ну же, я заслужил твою любовь.
Взгляни на тонущее как корабль солнце,
Взгляни на тонущее как корабль солнце.
Разве оно не похоже на моё сердце, детка,
После твоего поцелуя?
1) Вабаша стрит – улица в столице штата Миннесота, городе Сент-Пол. Рядом с этой улицей находится Миннесотский Университет, в который Боб Дилан был зачислен, но не посетил ни одного занятия.
Автор перевода - cadence
