Я думал о ряде видений,
Где ничто не всплывает наверх,
Всё остаётся внизу, с повреждениями,
И застывает навек.
Я не думал о чём-то накрученном,
Как во сне, от которого кричат при пробуждении,
Ничего уж слишком научного,
Просто думал о ряде видений.
Думал о ряде видений,
Где время и события мелькают пред нами,
И нет выхода ни в каком направлении,
Кроме одного, которое не увидишь глазами.
Не проводил широких параллелей,
Не склонялся к запутанной схеме —
Ничего, что прошло бы проверку,
Просто думал о ряде видений.
В тех видениях сложенный зонтик,
И удар о дорожную твердь,
И игра, где все карты негодны,
Кроме тех, что из высших сфер.
В одном поверхность была скована льдом,
В другом я стал свидетелем преступления.
В одном я бежал, а ещё в одном,
Казалось, совершал долгое восхождение.
Дополнительной поддержки не искал себе,
Никогда не шёл на крайние меры.
Я уже преодолел дистанцию,
Просто думал о ряде видений.
Автор перевода - Анастасия К.