Перевод песни Bob Dylan - Shelter from the storm
Shelter from the stormI was in another lifetime one of toil and blood And if I pass this way again you can rest assured Not a word was spoke between us there was little risk involved I was burned out from exhaustion buried in the hail Suddenly I turned around and she was standing there Now there’s a wall between us something there’s been lost Well the deputy walks on hard nails and the preacher rides amount I’ve heard newborn babies wailing like a mourning dove In a little hilltop village they gambled for my clothes Well I’m living in a foreign country but I’m bound to cross the line |
Укрытие от буриЯ жил тяжёлой жизнью, где пот и кровь текли Идя свой путь бесстрашно, пощады не просил Мы стояли и молчали, риска не было совсем Я истощён огнём был и похоронен градом, Когда её увидел я, исчезли боль и страх, Мы что-то упустили, меж нами вновь стена Что скажу я? Вместо горя приходит к нам покой Я видел что дети плакали, как голуби в неволе И на мою одежду, бросали жребий люди Бывал во многих странах, и надо мне идти |
Смотрите также: Перевод песни Army of Lovers - Let the sunshine in