Перевод песни Bobby Darin - Hear Them Bells

Hear Them Bells

Hear them bells [6x]

Ringin' in the distant steeple
Callin' all the happy people
On this fine Sunday mornin'

Hear them bells [6x]

High up in the belfry swingin'
What a happy song they're singin'
On this fine Sunday mornin'

Here comes Sister Sue
In her bonnet pretty blue
Here comes Brother John
Struttin' down the avenue

They know what the bells are sayin'
And they've come to do their prayin'
On this fine Sunday mornin'

Hear them bells [8x]

High up in the belfry swingin'
What a happy song they're singin'
On this fine Sunday mornin'

From the far-off hills
They keep comin' one and all
Bible in their hand
In answer to the call

They know what the bells are sayin'
And they've come to do their prayin'
On this fine Sunday mornin'

Hear them bells [6x]

High up in the belfry swingin'
What a happy song they're singin'
On this fine Sunday mornin' [2x]

Hear them bells [3x]

Послушайте колокола, [6x]

Звенящие на далекой колокольне,
Созывающие всех счастливых людей
Этим погожим воскресным утром.

Послушайте колокола, [6x]

Высоко раскачивающийся на башне.
Какую счастливую песню они поют
Этим погожим воскресным утром!

Вот идет сестра Сью
В её прекрасном голубом …
Вот идет брат Джон,
Вышагивая по улице.

Они знают, о чем говорят колокола,
И они пришли помолиться
Этим погожим воскресным утром.

Послушайте колокола, [8x]

Высоко раскачивающийся на башне.
Какую счастливую песню они поют
Этим погожим воскресным утром!

С далеких холмов
Спускаются они, все до одного,
С Библиями в руках
В ответ на этот зов.

Они знают, о чем говорят колокола,
И они пришли помолиться
Этим погожим воскресным утром.

Послушайте колокола, [6x]

Высоко раскачивающийся на башне.
Какую счастливую песню они поют
Этим погожим воскресным утром! [2x]

Послушайте колокола! [3x]

Автор перевода - Алекс

Комментарии