Перевод песни Bobby Darin - Here I Am

Here I Am

If you're looking
For a new love
Here I am
If you're searching
For a true love
Here I am

I'll hold you
Day and night
I will never let you
Out of my sight
If you're looking
For a new love
Here I am

Have you ever been lonely
Have you ever
Ever been blue
Does your heart
Need a someone
Who is kind, faithful and true

If you're looking
For that someone
Here I am
If you're searching
For an only one
Here I am

I have never
Shared a true love
And I've never
Had me a real love
If you're looking
For a good love
Here I am

If you're searching
For a true love
Here I am

Если ты ищешь
Новую любовь,
Вот он я.
Если ты в поисках
Настоящей любви,
Вот он я.

Я буду обнимать тебя
Днём и ночью.
Я никогда не выпущу тебя
Из поля зрения.
Если ты ищешь
Новой любви,
Вот он я.

Ты когда-нибудь была одинока?
Ты когда-нибудь
Была печальна?
Твоему сердцу
Нужен кто-то
Верный и преданный?

Если ты ищешь
Новую любовь,
Вот он я.
Если ты в поисках
Настоящей любви,
Вот он я.

Я никогда
Не испытывал верной любви.
Я никогда
Не знал настоящей любви.
Если ты ищешь
Крепкой любви,
Вот он я.

Если ты в поисках
Настоящей любви,
Вот он я.

Автор перевода - Алекс

Комментарии