Нью-Йорк в воскресенье.
Большой город дремлет.
Не спешите, сегодня воскресенье.
Жизнь – это праздник.
Пусть он свалится вам на голову.
Если у тебя есть проблемы,
Просто выведите их на прогулку.
Они лопнут, как воздушный шарик
Среди воскресного веселья в Нью-Йорке.
Ты можешь провести время,
Не потратив ни цента,
Смотря на людей,
Наблюдая, как люди идут,
Потом ты делаешь паузу
И в одном из магазинов
Видишь лицо рядом со своим,
Отражающееся в стакане.
Два сердца замирают.
У вас обоих перехватило дух, чтобы говорить.
Любовь улыбается своей улыбкой,
А потом сон, который ты видел
Всю неделю,
Становится явью в воскресенье в Нью-Йорке.
Нью-Йорк в воскресенье.
Большой город дремлет.
Не спешите, сегодня воскресенье.
Жизнь – это праздник.
Пусть он свалится вам на голову.
Если у тебя есть проблемы,
Просто выведите их на прогулку.
Они лопнут, как воздушный шарик
Среди воскресного веселья в Нью-Йорке.
Ты можешь провести время,
Не потратив ни цента,
Смотря на людей,
Наблюдая, как люди идут,
Потом ты делаешь паузу
И в одном из магазинов
Видишь лицо рядом со своим,
Отражающееся в стакане.
Два сердца замирают.
У вас обоих перехватило дух, чтобы говорить.
Любовь улыбается своей улыбкой,
А потом сон, который ты видел
Всю неделю,
Становится явью в воскресенье в Нью-Йорке. [2x]
Автор перевода - Алекс
