Перевод песни Bobby Darin - That Funny Feeling
That Funny Feeling
There is an air about her
Somethin' so square about her
That makes you care about her
More than you should
First, that funny feelin'
Then, the warm comes on
A dull familiar lull
Before the storm comes on
The inconceivable becomes achievable
It's unbelievable what you can do
When that funny feelin' touches you
And… she has got that funny feelin', too
That funny feelin'
That puts such demands on you
Bettah nevah let her
Get her hands on you
The inconceivable becomes achievable
It's unbelievable what you can do
Once that funny feelin' touches you
And… she has got that funny feelin', too
|
Это странное чувство
В ней есть что-то такое,
Что такое правильное,
Что заставляет думать о ней
Больше, чем нужно.
Сначала это странное чувство,
Потом тебя охватывает теплота…
Какое-то знакомое затишье
Перед бурей…
Невозможное становится возможным.
Это невероятно, на что ты способен,
Когда тебя охватывает это странное чувства,
И она тоже попадает под это странное чувство…
Это странное чувство,
Которое требует от тебя так много.
Не позволяй ей
Поймать тебя в свои руки.
Невозможное становится возможным.
Это невероятно, на что ты способен,
Когда тебя охватывает это странное чувства,
И она тоже попадает под это странное чувство…
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Bobby Darin - Swing Low, Sweet Chariot / Lonesome Road
