Перевод песни Bobby Darin - While I'm Gone

While I'm Gone

Oh while I'm gone
Please wait for me
Oh it's not for long
It's eternity

My longing arms
Will hold you again
I don't know how or where
Or even when

But while I'm gone
I'd be so blue
If I didn't know
I'd come home to you

[2x:]
And if you save your love
Like you gave your love to me, won't be long
Please say you'll wait for me my love
While I'm gone

Пока меня не будет

О, пока меня не будет,
Прошу, дождись меня.
О, это не займёт много времени.
Это бесконечность.

Мои жаждущие руки
Снова буду обнимать тебя.
Я не знаю, как или где
Или даже когда.

Но, пока меня не будет,
Я буду так печален!
Если бы я не знал,
Я бы вернулся к тебе домой.

[2x:]
Если ты сохранишь ту любовь,
Которую ты давала мне, это не продлится долго.
Прошу, скажи, что будешь ждать меня, любовь моя,
Пока меня не будет.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Bobby Darin - When I Get Home

Комментарии