Перевод песни Bobby Vinton - Blue on Blue

Печаль на печали, горе на горе,
Печаль на печали, теперь, когда мы расстались.
Печаль на печали, горе на горе,
И я понимаю, что не могу забыть тебя.

Я иду по улице, по которой мы когда-то гуляли.
Шагают парочки влюблённых,
И, когда они проходят мимо,
Я готов умереть,
Потому что тебя нет рядом со мной.
Листья опали,
В воздухе печаль,
И мне грустно до невозможности.

Печаль на печали, горе на горе,
Печаль на печали, теперь, когда мы расстались.
Печаль на печали, горе на горе,
И я понимаю, что не могу забыть тебя.

Ночь за одинокой ночью, мы встречаемся во сне,
Я бегу к тебе,
Ты ждёшь с распростёртыми объятиями,
С распростёртыми объятиями,
Которые теперь закрыты для меня.
Сквозь пелену слез
Твой образ пропадает,
И мне грустно до невозможности!

Печаль на печали, горе на горе,
Печаль на печали, теперь, когда мы расстались.
Печаль на печали, горе на горе,
И я понимаю, что не могу забыть тебя.

Печаль на печали, горе на горе,
Печаль на печали, теперь, когда мы расстались.
Печаль на печали…