Перевод песни Bobby Vinton - Careless

Careless

Careless…
Now that you've got me loving you
You're careless
Careless in everything you do
You break appointments and think you are smart
If you're not careful
You'll break my heart

Careless…
Now that my bridges all are burned
You're careless
Careless in things where I'm concerned
Are you just careless as you seem to be
Or do you just care less for me?

Беспечная

Беспечна…
Теперь, когда ты влюбила меня в себя,
Ты беспечна,
Беспечна во всём, что ты делаешь.
Ты отменяешь договорённости и думаешь, что ты умна.
Если ты не будешь осторожна,
Ты разобьешь моё сердце.

Беспечна…
Теперь, когда я сжёг за собой мосты,
Ты беспечна,
Беспечна в вещах, в которых я уверен.
Ты так беспечна, какой кажешься,
Или просто мало печёшься обо мне?..

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bobby Vinton - Bitter Teardrops

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх