Перевод песни Bobby Vinton - It's Been One of Those Days

Я застрял в пробке, я снова опоздал на работу.
Мой босс начал кричать на меня, стоило мне войти.
Моя голова болит, и что бы я ни делал, всё не так,
Но я знаю, что ты можешь все исправить, как только я приду домой.

Это был один из тех дней, когда мне нужна одна из твоих ночей.
Мне не придётся говорить, что мне нужно, когда мы погасим свет.
Я не знаю, откуда тебе известно, что делать, но ты всё делаешь правильно.
Это был один из тех дней, когда мне нужна одна из твоих ночей.

Иногда мне кажется, что день никогда не закончится.
Давай дни, которые похожи на битву, в которые я никогда не выигрывает,
Но, когда мир сходит с ума и я хочу всё бросить,
Я возвращаюсь домой к тебе, и твоя любовь прогоняет это из моих мыслей.

Это был один из тех дней, когда мне нужна одна из твоих ночей.
Мне не придётся говорить, что мне нужно, когда мы погасим свет.
Я не знаю, откуда тебе известно, что делать, но ты всё делаешь правильно.
Это был один из тех дней, когда мне нужна одна из твоих ночей.