Перевод текста песни Bobby Vinton - Mr Lonely

Представленный перевод песни Bobby Vinton - Mr Lonely на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mr Lonely

Lonely, I'm Mr. Lonely
I have nobody for my own
Now I am so lonely, I'm Mr. Lonely
Wish I had someone to call on the phone

Now I'm a soldier, a lonely soldier
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home

Letters, never a letter
I get no letters in the mail
I've been forgotten, yes, forgotten
Oh, how I wonder, how is it I failed

Now I'm a soldier, a lonely soldier
Away from home through no wish of my own
That's why I'm lonely, I'm Mr. Lonely
I wish that I could go back home

Мистер Забытый

Мне здесь так одиноко,
Некому даже душу открыть.
Всеми забытый, Мистер Забытый,
Вот бы был кто-то, кому позвонить.

Вдали от дома, призван в солдаты,
Хоть не хочу, но обязан служить.
И вот я забытый, Мистер Забытый,
Как бы хотел всё возвратить.

Письма мне не приходят,
Ящик почтовый опять не удел.
Мистер Забытый, всеми забытый,
Как неудачу во всём потерпел?

Вдали от дома, призван в солдаты,
Хоть не хотел, но обязан служить.
Всеми забытый, Мистер Забытый,
Как бы хотел всё возвратить.


Автор перевода - Татьяна Роджерс

Смотрите также: Перевод песни Fray, the - Boulder to Birmingham


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх