Я на войне,
Хотя у меня нет оружия.
Но всё еще твёрдо стоит на ногах армия из одного человека.
Так записывайте меня –
Я – солдат.
У меня есть голос, и это всё, что мне нужно.
Внутри меня – бьющееся сердце.
Я – армия из одного человека,
Я – солдат.
На этих глазах нет маскировки,
Мы сражаемся за свои жизни.
Мы все постараемся вернуться домой этим вечером.
Никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся,
Никогда.
Никогда не сдавайся,
Никогда не смягчайся,
Вовек.
Никогда не уступай,
Ты – армия из одного человека.
Никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся,
Никогда.
Никогда не забывай, откуда ты.
Никогда не сдавайся,
Ты – армия из одного человека.
Я не могу нанести вред, но я всё еще чувствую,
Я знаю, что жизнь – это поле боя.
В тяжелые времена
Я – солдат.
И когда приходит время принять бой,
А на моей стороне – лишь моя собственная тень,
Я – армия из одного человека,
Я – солдат.
Никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся,
Никогда.
Никогда не сдавайся,
Никогда не смягчайся,
Вовек.
Никогда не уступай,
Ты – армия из одного человека.
Никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся,
Никогда.
Никогда не забывай, откуда ты.
Никогда не сдавайся,
Ты – армия из одного человека.
Так что не проси извинений,
Защищайся, чтобы просто выжить.
Мы все попытаемся сделать всё правильно этим вечером.
Никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся,
Никогда.
Никогда не сдавайся,
Никогда не смягчайся,
Вовек.
Никогда не уступай,
Ты – армия из одного человека.
Никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся,
Никогда.
Никогда не забывай, откуда ты.
Никогда не сдавайся,
Ты – армия из одного человека.
Автор перевода - Александр Киблер из Березовского Кемеровской области