Перевод песни Bon Jovi - Beautiful Day

Beautiful Day

(Verse)
Oh, what a day to be here
It’s only at this time of year
Oh, what a sight, what a scene
That we can live in this dream

(Chorus 1)
If at times in your life
You want a day to happen twice
I take a pad and a pen and hope
It happens again

(Verse 2)
Oh, what a day to be out
This music in every sound
It’s good to breathe in the air
That’s all around us everywhere

(Chorus 2)
If at times in your life
You want a day to happen twice
So between now and then
I hope it happens again

(Bridge)
Oh, come and share this beautiful day
The sun is here again
Until tomorrow begins
We’ll stay right here
Oh, come and share this beautiful day
Before it’s taken away
The whole world is smiling on this
Beautiful day

(Verse 2)

(Chorus 2)

(Bridge)

(Interlude)
Happier than I’ve turned on this
Beautiful day

(Guitar solo)

(Bridge)

(Chorus 2)

Прекрасный день

Ох, что за день будет тут.
Он только один раз в году.
Ох, для кого такая сцена.

Ох, что за день будет тут.
Он только один раз в году.
Ох, для кого такая сцена.
И мы можем жить в этой мечте.
Если это впервые в твоей жизни.
Тебе нужен день, что свершится снова.
Я возьму у друга ручку.
И надеюсь это случится вновь!

Ох, какой выдался день,
Эта музыка пронизанная каждым звуком.
С ней легко дышать.
Она вокруг нас, повсюду!
Если это впервые в твоей жизни.
Ты хочешь, чтобы тот день случился снова.
Так между настоящим и прошлым.
Я надеюсь это случится снова!

Ох, иди и поделись этим прекрасным днем.
Солнце снова здесь.
Пока не наступит завтра, мы останемся здесь!
Ох, иди и поделись этим прекрасным днем.
До того, как это закончится.
Весь мир улыбается в этот прекрасный день!

Ох, какой выдался день,
Эта музыка пронизанная каждым звуком.
С ней легко дышать.
Она вокруг нас, повсюду!
Если это впервые в твоей жизни.
Ты хочешь, чтобы тот день случился снова.
Так между настоящим и прошлым.
Я надеюсь это случится снова!

Ох, иди и поделись этим прекрасным днем.
Солнце снова здесь.
Пока не наступит завтра, мы останемся здесь!
Ох, иди и поделись этим прекрасным днем.
До того, как это пройдет.
Весь мир улыбается в этот прекрасный день!

Слушай смех этого прекрасного дня,
Счастливый даже после этого дня!

Если это впервые в твоей жизни.
Тебе нужен день, что свершится снова.
Я возьму у друга ручку.
И надеюсь это случится снова!

Ох, иди и поделись этим прекрасным днем.
Солнце снова здесь.
Пока не наступит завтра, мы останемся здесь!
Ох, иди и поделись этим прекрасным днем.
До того, как это закончится.
Весь мир улыбается в этот прекрасный день!
Весь мир улыбается в этот прекрасный день!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни NERVO - In Your Arms

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх