Перевод песни Bon Jovi - King of the mountain

King of the mountain

Listen people can’t you hear
The voices that are crying out
There’s a hunger burning in the heart of their souls
Maybe now that I got you let me tell you
What I’m talking ’bout
Stand up and shout tonight we’ll lose control
I been down and mistreated
Now we’re standing undefeated

I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill
I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill

You spend your life working 9 to 5
It’s like doing time
Boss man says “Hey boy, you’ll never be no good”
With the night there’s a magic in the air
That makes us come alive
Tonight’s the night they can’t put you down,
No one could
I been down and mistreated
Now we’re standing undefeated

I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill
I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill

Listen people can’t you hear
The voices that are crying out.
There’s a hunger burning in the heart of their souls.
Maybe now that I got you let me tell you
What I’m talking ’bout
Stand up and shout tonight we’ll lose control
I been down and mistreated
We won’t be cheated
Now we’re standing undefeated…

I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill
I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill

I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill
I’m the King of the Mountain
I’m the King of the Hill

Король горы

Послушайте, люди, разве вы не слышите
Голоса, которые кричат?
В их сердцах и душах пылает голод.
Может, сейчас, когда у меня есть ваше внимание,
Я вам разложу всё по полочкам.
Поднимайся и кричи, сегодня мы потеряем контроль.
Я был на дне, со мной плохо обращались,
Сейчас мы стоим непобежденными

Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед.
Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед.

Ты проводишь жизнь, работая с 9 до 5,
Похоже на срок в тюрьме.
Начальник говорит «Парень, из тебя ничего не выйдет».
С наступлением ночи в воздухе летает магия,
Которая заставляет нас ожить.
Сегодня та ночь, когда они не смогут заткнуть тебя,
Никто не сможет
Я был на дне, со мной плохо обращались,
Сейчас мы стоим непобежденными

Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед.
Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед.

Послушайте, люди, разве вы не слышите
Голоса, которые кричат?
В их сердцах и душах пылает голод.
Может, сейчас, когда у меня есть ваше внимание,
Я вам разложу всё по полочкам.
Поднимайся и кричи, сегодня мы потеряем контроль.
Я был на дне, со мной плохо обращались,
Нас больше не обманут
Сейчас мы стоим непобежденными

Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед.
Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед

Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед.
Я превзойду всех,
Я успешен и иду вперед.

Автор перевода - Вероника
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Ghost B.C. - Idolatrine

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2023 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх