Перевод песни Boney M. - Darkness is falling
Текст песни
When darkness is falling and shadows grow long
It’s time for the children to sing this old song
It tells of the coming of wonders untold
Forgotten is winter, its fury and cold
Hi-ho, hi-ho, we’ll soon see the candles glow
Hi-ho, hi-ho, we’ll soon see the candles glow
When darkness is falling and shadows grow long
It’s time for the children to sing this old song
It tells of the coming of wonders untold
Forgotten is winter, its fury and cold
Hi-ho, hi-ho, we’ll soon see the candles glow
Hi-ho, hi-ho, we’ll soon see the candles glow
When darkness is falling and stars fill the sleigh
The waiting is over and we all know why
It’s time for celebrating and having a feast
Because of the tidings that come from the east
Hi-ho, hi-ho, we’ll soon see the candles glow
Hi-ho, hi-ho, we’ll soon see the candles glow
Перевод на русский
Когда опускается ночь и вытягиваются тени,
Самое время детям спеть эту старинную песню.
Она повествует о явлении невиданных чудес.
Забыта зима, забыты ее ярость и стужа.
Хай-хо, хай-хо, вскоре увидим сияние свечей.
Хай-хо, хай-хо, вскоре увидим сияние свечей.
Когда опускается ночь и вытягиваются тени,
Самое время детям спеть эту старинную песню.
Она повествует о явлении невиданных чудес.
Забыта зима, забыты ее ярость и стужа.
Хай-хо, хай-хо, вскоре увидим сияние свечей.
Хай-хо, хай-хо, вскоре увидим сияние свечей.
Когда опускается ночь, а сани полнятся звездами,
Конец ожиданию, и нам известна причина.
Настало время праздновать и пировать
По случаю вестей, идущих с востока.
Хай-хо, хай-хо, вскоре увидим сияние свечей.
Хай-хо, хай-хо, вскоре увидим сияние свечей.
