Перевод текста песни Bosson - Rain in December

Представленный перевод песни Bosson - Rain in December на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Rain in December

There are things that I regret

There are things I can’t forget

There are things that I believe

Through the hints that I receive

I’m not giving up not yet.

So many things I wanna say

But words are getting in my way

So many things I wanna do

I can make it up to you

I believe we’ll find a way.

Cause

Sometimes it rains in December

(we all know that)

Sometimes the snow falls in June

(Don’t you know that)

Although it hurts to remember

Our fall in September

I know that I’ll never surrender.

Can I get it through to you

In spite the stupid things I do

I never meant to say those words

Wanna see you though it hurts

Wish that we could talk it through.

I try to call you on the phone

Just to see if you’re at home

I try to find the words to say

How I miss you everyday

Baby please pick up the phone

Cause

Sometimes it rains in December

(we all know that)

Sometimes the snow falls in June

(Don’t you know that)

Although it hurts to remember

Our fall in September

I know that I’ll never surrender

Sometimes it rains in December

(we all know that)

Sometimes the snow falls in June

(Don’t you know that)

Although it hurts to remember

Our fall in September

I know that I’ll never surrender

Sometimes it rains in December

Sometimes the snow falls in June

Although it hurts to remember

Our fall in September

I know that I’ll never surrender

Sometimes it rains in December

(Sometimes it rains)

Sometimes the snow falls in June

(Sometimes the snow falls in June)

Although it hurts to remember

Our fall in September

I know that I’ll never surrender

I’ll never surrender

I’ll never surrender

I’ll never surrender

Дождь в декабре

Есть вещи, о которых я сожалею,

Есть вещи, которые я не могу забыть,

Есть вещи, в которые я верю,

Через намеки, которые я получаю,

Я до сих пор не сдался.

Так много вещей я хочу сказать,

Но слова препятствуют мне на моем пути.

Так много вещей я хочу сделать,

Я могу осуществить это до тебя.

Я верю, мы найдем способ.

Потому что

Иногда идет дождь в декабре

(мы все это знаем).

Иногда идет снег в июне

(знаешь ли ты это),

Хотя трудно вспомнить

Наше падение в сентябре

Я знаю, что я никогда не сдамся.

Могу ли я донести это до тебя?

Не смотря на мои дурацкие поступки

Я никогда не хотел сказать эти слова

Хочу увидеть тебя, хотя это причиняет боль,

Желаю, чтобы мы могли положить конец обсуждениям.

Я пытаюсь до тебя дозвониться,

Просто чтобы убедиться, что ты дома.

Я пытаюсь подобрать нужные слова,

Чтобы выразить, как я по тебе каждый день скучаю.

Детка, подними, пожалуйста, трубку.

Потому что

Иногда идет дождь в декабре.

(мы все это знаем).

Иногда идет снег в июне

(знаешь ли ты это).

Хотя трудно вспомнить

Наше падение в сентябре

Я знаю, что я никогда не сдамся.

Иногда идет дождь в декабре

(мы все это знаем).

Иногда идет снег в июне

(знаешь ли ты это).

Хотя трудно вспомнить

Наше падение в сентябре,

Я знаю, что я никогда не сдамся.

Иногда идет дождь в декабре,

Иногда идет снег в июне,

Хотя трудно вспомнить

Наше падение в сентябре,

Я знаю, что я никогда не сдамся.

Иногда идет дождь в декабре

(Иногда идет дождь),

Иногда падает снег в июне,

Иногда падает снег в июне,

Хотя трудно вспомнить

Наше падение в сентябре.

Я знаю, что я никогда не сдамся,

Я никогда не cдамся,

Я никогда не сдамся,

Я никогда не сдамся.


Смотрите также: Перевод песни Blue System - Do you wanna be my girlfriend?


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх