Перевод песни Bosson - Thinking about you

Thinking about you

Every day and every night, I’m lonesome
The one I thought I’d never find, I lost somehow
We had a dream
In which our love could never die
A messy place an empty mind,
still feel you
An unmade bed a glass of wine, I’m used to
I’ll find a reason, a new meaning to hold on to
But till I know I want to spend my time with you

Thinking about you in the morning
I am thinking about you in the night
I am thinking of the tears and the laughter
And all the time we used to fool around
I am missing all the crazy days with you and I

Our favourite songs and tv-shows remind me
Baby talk, internal jokes,
sweet memories
We had a dream
In which our love would last forever
We had a dream
But God has changed our destiny
I’m spending days just staring at the ceiling
My tears they fall no matter what I’m feeling
I’ll find a reason a new meaning to hold on to
But till I know I want to spend my time with you

Thinking about you in the morning
I am thinking about you in the night
I am thinking of the tears and the laughter
And all the time we used to fool around
I am missing all the crazy days with you and I

I’m missing all the crazy days, with you and I
I’m missing and the lovely days, with you and I
I wanna spend my time with you
As long as I can do
Till I find a meaning to
Hold on to….

Думаю о тебе

Каждый день и каждую ночь я одинок.
Я думал, что никогда не найду ту, кого уже потерял.
Мы мечтали о том,
Чтобы наша любовь была бессмертна.
Мой разум пуст, я нахожусь в грязном месте,
но я всё ещё чувствую тебя.
Я привык не заправлять кровать и выпивать бокал вина.
Я найду причину, новый смысл жить дальше,
А пока этого не произошло, я хочу проводить время с тобой.

Думаю о тебе по утрам,
Я думаю о тебе по ночам,
Я думаю о слезах, о смехе
И о временах, когда мы дурачились.
Я скучаю по всем нашим безумным дням.

Наши любимые песни и телешоу напоминают мне о
Детских разговорах, понятных только нам двоим шутках,
приятных воспоминаниях.
Мы мечтали о том,
Чтобы наша любовь жила вечно,
Мы мечтали об этом,
Но Бог изменил нашу судьбу.
Я целыми днями смотрю на потолок.
Мои слёзы льются, что бы я ни чувствовал.
Я найду причину, новый смысл жить дальше,
А пока этого не произошло, я хочу проводить время с тобой.

Думаю о тебе по утрам,
Я думаю о тебе по ночам,
Я думаю о слезах, о смехе
И о временах, когда мы дурачились.
Я скучаю по всем нашим безумным дням,

Я скучаю по всем нашим безумным дням,
Я скучаю и по нашим светлым дням.
Я хочу проводить время с тобой
Как можно дольше,
Пока я не найду смысл
Жить дальше.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Neoni - Groundhog day

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх