Перевод песни Bosson - You opened my eyes

You opened my eyes

You opened my eyes

You make me believe

That there is a chance for a guy like me

You opened my eyes

To a whole new world for me

Baby don’t you know

That all I wanted was to be by your side

To find a way to the light through the dark

You saw the man

that I was deep inside

ahaaa

There’s a voice

That was screaming inside of my head

Now it’s quiet and peaceful instead

’cause I have learned from the things that you’ve said

ahaaa

You opened my eyes

You make me believe

That there is a chance for a guy like me

You opened my eyes

You showed me someone that no one else has seen

You opened my eyes

You bring in the sun

You make me believe I am someone

You opened my eyes

To a whole new world for me

I was lost

And I was scared I was losing my mind

Running away from myself all the time

’cause there was something I was waiting to find

ahaaa

There you were

The sky has send me an angel from above

You gave me strengt

and you showed me how to love

For that I’m thankful

for the rest of my life

ahaa

You opened my eyes

You make me believe

That there is a chance for a guy like me

You opened my eyes

You showed me someone that no one else has seen

You opened my eyes

You bring in the sun

You make me believe I am someone

You opened my eyes

To a whole new world for me

Now you’re gone

And though it hurts to know

you’re with someone new

You know I always wanted the best for you

You deserve to get the best in life too

I’m grateful for the time with you

You opened my eyes

You make me believe

That there is a chance for a guy like me

You opened my eyes

You showed me someone that no one else has seen

You opened my eyes

You bring in the sun

You make me believe I am someone

You opened my eyes

To a whole new world for me

You opened my eyes

You opened my eyes

You opened my eyes

You opened my eyes

Ты открыла мне глаза

Ты открыла мне глаза

Ты заставила меня поверить

В то, что это шанс для такого парня как я

Ты открыла мне глаза

На целый новый мир для меня

Милая, ты не знаешь,

Всё что я хотел, так это быть с тобою рядом,

Найти дорогу к свету сквозь тьму

Ты увидела человека,

которым я был в глубине души

ахааа

Этот голос,

Что звучит в моей голове

Теперь он утих, и стало мирно

Потому что я учусь на тех вещах, что ты говоришь

aхaaa

Ты открыла мне глаза

Ты заставила меня поверить

В то, что это шанс для такого парня как я

Ты открыла мне глаза

Ты показала мне то, что никто ещё не видел

Ты открыла мне глаза

Ты солнце зажгла

Ты заставила меня поверить

Что я – кто-то

Ты открыла мне глаза

На целый новый мир для меня

Я был растерян

И я был напуган, я потерял голову

Бежал от себя всё это время

Потому что это было что-то,

что я ожидал найти

aхaaa

Ты здесь была

Небо послало мне ангела свыше

Ты дала мне сил

и показала мне как любить

За это я буду благодарить тебя

до конца дней моих

aхaa

Ты открыла мне глаза

Ты заставила меня поверить

В то, что это шанс для такого парня как я

Ты открыла мне глаза

Ты показала мне то, что никто ещё не видел

Ты открыла мне глаза

Ты солнце зажгла

Ты заставила меня поверить

Что я – кто-то

Ты открыла мне глаза

На целый новый мир для меня

Теперь ты ушла

Хотя мне больно знать,

что ты с кем-то другим

Ты знаешь, я всегда хотел тебе самого лучшего

Ты заслужила самого лучшего в этой жизни

Я благодарен за время, проведённое с тобой

Ты открыла мне глаза

Ты заставила меня поверить

В то, что это шанс для такого парня как я

Ты открыла мне глаза

Ты показала мне то, что никто ещё не видел

Ты открыла мне глаза

Ты солнце зажгла

Ты заставила меня поверить

Что я – кто-то

Ты открыла мне глаза

На целый новый мир для меня

Ты открыла мне глаза

Ты открыла мне глаза

Ты открыла мне глаза

Ты открыла мне глаза

Комментарии