Перевод песни Boy George - Keep me in mind

Keep me in mind

You got, you got, you got everything

You know I’m not someone

Who likes to wait around in line

You know I’m not someone

Who likes to waste a lot of time

Love will find the answer

In every little thing you do

Love will find the answer

And it’s always gonna come to you

If you just keep me in mind

‘Cause there may not be a second time

Just keep me in mind

For the rest of your life

Keep me in mind

For the rest of your life

Just keep me in mind

You know I’m not someone

Who likes to use words like love

You know I’m not someone

Who likes to put myself above

Love will find the answer

In every little thing you do

Love will find the answer

And it’s always gonna come to you

If you just keep me in mind

‘Cause there may not be a second time

Just keep me in mind

For the rest of your life

Keep me in mind

For the rest of your life

Keep me in mind

For the rest of your life

Keep me in mind

For the rest of your life

Better keep me in mind

Помни, что я есть

У тебя есть, у тебя есть, у тебя есть всё.

Ты ведь знаешь, я не тот,

Кто любит дожидаться своей очереди.

Ты ведь знаешь, я не тот,

Кто любит терять попусту много времени.

Любовь найдет ответ

В каждом твоем маленьком поступке.

Любовь найдет ответ,

И она всегда будет возвращаться к тебе.

Просто помни, что я есть,

Потому что второго раза может и не быть.

Просто помни обо мне

Всю свою оставшуюся жизнь.

Помни обо мне

Всю оставшуюся жизнь.

Просто помни, что я есть.

Ты ведь знаешь, я не тот,

Кто любит говорить <люблю>.

Ты ведь знаешь, я не тот,

Кто любит ставить себя выше.

Просто помни, что я есть,

Потому что второго раза может и не быть.

Просто помни обо мне

Всю оставшуюся жизнь.

Помни обо мне

Всю оставшуюся жизнь.

Помни обо мне

Всю оставшуюся жизнь.

Помни обо мне

Всю оставшуюся жизнь.

Лучше уж помни обо мне.

Комментарии