Перевод текста песни Breakdown of Sanity - Hero

Представленный перевод песни Breakdown of Sanity - Hero на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hero

It is the darkest night, stars invisible
The only thing I can feel is your cold fear
Your shivering hands, controlling gaze
Fearing the end, awaiting the consequences
As long as you are walking this path (this path)
In fact you don’t have to fear the fog my friends
And I see, you already know the other side
You know the way out

But the cruel end is etched in your thoughts

Your fantasy, only able to envision the worst
You dream of a hero
Helping hand
Brave guardian

When you wake up you wish to wake up again
Leaving this place is what you secretly hope for

But in reality you can’t run away
In the end the past will catch you all up
It’s not the case that you weren’t responsible

Take a look at this world
Drab and reeking
Look at the dull seas
Almost dead inside
Look at the toxic sky

We and the sun, no longer friends

Now there’s no more excuses for walking this path
No more chances for the fucking blind
All this is making you sad
All this is making you scared
You can’t deny

The hero is close, he can save you
He’s close to you, so close to you
Reach out your hand, open your eyes
What made you not change your mind for so long?
That’s right, the hero is you

Герой

Эта ночь очень темна, даже звезд не видно
И я чувствую лишь твой холодный страх
У тебя трясутся руки, сдержанный взгляд
Ты боишься, что наступит конец и уже ждешь последствий
И так будет, пока ты продолжаешь идти этой дорогой
Но на самом деле, вам не стоит бояться неведения, друзья
И я вижу, что вы уже повидали, что там на другой стороне
И знаете как выбраться

Но ужасный исход застыл в твоих мыслях

В своем воображении ты представляешь лишь худшее
Ты мечтаешь о герое
О руке помощи
Храбром защитнике

Когда ты просыпаешься, тебе хочется проснуться вновь
В тайне ты надеешься покинуть это место

Но тебе не убежать от реальности
В конце концов прошлое настигнет тебя
И дело вовсе не в твоей безответственности

Взгляни на этот мир
Тусклый и задымленный
Взгляни на безжизненные моря
Они практически мертвы изнутри
Взгляни на отравленные небеса

Мы с солнцем больше не друзья

Нет оправдания тому, что ты до сих пор бредешь этой дорогой
У тех, кто слеп больше не будет шанса
От все этого тебе становится грустно
От всего этого тебе становится страшно
Ты не можешь это отрицать

Герой уже близко, они сможет спасти тебя
Он близко, так близок к тебе
Протяни руку, открой глаза
Что так долго не позволяло тебе передумать?
Так и есть, герой – это ты


Смотрите также: Перевод песни Breakdown of Sanity - Blind


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх