Перевод песни Breaking Benjamin - Never Again

Never Again

Carry me under, make me abandoned
Show me what’s left, show me what’s left
Beautiful anger, breaking the pattern
Show me what’s left, show me what’s left

Take the colour from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through

Empty and perfect, shattered and worthless
Show me what’s left, show me what’s left
Dragging me further, forget to remember
Show me what’s left, show me what’s left

Take the colour from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through

Never again, never again
Time will not take the life from me
Never again, never again
Time will not take the life from me

And after this world is out of reach
Sober and silent, faded and violent
Hopeless, I fight to fall between
Never surrender, out of the embers
So save a space inside for me

Take the colour from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through

Never again, never again
Time will not take the life from me
Never again, never again
Time will not take the life from me

Никогда снова

Веди меня в пропасть и покинь меня
Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось
Красивый гнев, сломанный шаблон
Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось

Возьми цвет из своих глаз
Я истекаю кровью для тебя, я истекаю кровью для тебя
Почини то, что сломалось
Мы справимся, мы справимся

Пустой и прекрасный, разрушенный и бесполезный
Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось
Затаскивай меня дальше, забудь и не вспоминай
Покажи мне, что осталось, покажи мне, что осталось

Никогда снова, никогда снова
Время не заберет у меня жизнь
Никогда снова, никогда снова
Время не заберет у меня жизнь

После того, как этот мир будет вне досягаемости
Трезвый и тихий, увядший и жестокий
Безнадежный, я стараюсь держаться
Никогда не сдавайся, восстань из тлеющих угольков
Прибереги место внутри для меня

Смотрите также: Перевод песни Yello - Of course I'm lying

Комментарии