Перевод песни Breaking Benjamin - Wish I May
Wish I May
Shove me under you again
I can’t wait for this to end
Sober, empty in the head
I know I can never win
Why should I have to wait
I’ll just look the other way
[Chorus:]
We left this land of shiny lights
I wish I may, I wish I might
When all these dreams have come to end
You wish you were, you’re not my friend
I can see you suffocate
I can find no other way
Try to make you saturate
I can be your enemy
Why should I have to wait
I’ll just look the other way
[Chorus]
Woah no
[Chorus]
You said you’d love
To see the end
The long hard road
That I have been
When all these dreams have come to end
You wish you were, you’re not my friend
Blind eyes shine bright
|
Если бы я смог
Подомни меня под себя опять,
Я не могу дождаться, когда это закончится.
Трезвость, пустота в голове.
Я знаю, что никогда не смогу победить.
Почему я должен ждать?
Я буду искать другой путь…
[Припев:]
Мы оставили эту землю сверкающих огней.
Если бы я мог! Жалею о том, что не смог.
Когда все эти мечты подходят к концу,
Ты сожалеешь, что ты не мой друг…
Я вижу, что ты задыхаешься,
Я не могу найти другого пути.
Пытаясь насытить тебя,
Я могу стать тебе врагом.
Почему я должен ждать?
Я буду искать другой путь…
[Припев]
О, нет.
[Припев]
Ты сказала, что будешь рада
Увидеть конец
Длинной трудной дороги,
Которой я был.
Когда все эти мечты подходят к концу,
Ты сожалеешь, что ты не мой друг…
Слепые глаза лучезарно сияют…
Автор перевода - Stacy из Уфы
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Breaking Benjamin - What Lies Beneath
