Перевод песни Brigitte Fontaine - Le petit brin d'herbe

Je ne crois plus qu’en un petit brin d’herbe

Oublie sur la voie ferree

Je ne crois plus qu’en un petit brin d’herbe

Ressuscite Au milieu des paves

Toi tu l’arraches avec tes bulldozers

Roi de l’or

Esclave de l’or

Toi tu l’enterres avec tes quatre hivers

Fils de la mort

Et pere de la mort

Moi je te hais depuis le fond des ages

Mais quand meme dans mon desespoir

Je t’aimerai toujours bien davantage

Que toi tu n’aimes

Sous ton parasol noir

Je ne crois plus qu’en un petit brin d’herbe

Oublie