Перевод песни Bring Me the Horizon - Oh No

Oh No

[Verse 1]
You don’t have to lie, I know exactly where you’ve been
Cause you’re chewing off my ear while you’re chewing on your chin

[Pre-Chorus]
No we’re not on the level, you’re just off your face
It’s not a state of mind no, your head’s just in a state
I may be on the outside but you’re empty within
It’s getting kind of old now, I think it’s time to pack it in

[Chorus]
Don’t call it a party cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy cause this isn’t love
So be careful what you wish for
So be careful what you wish for

[Verse 2]
Who you’re trying to fool, you know you’re in over your head
Cause you’re holding onto heaven but you’re hanging by a thread

(Oh No)

[Chorus]
Don’t call it a party cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy cause this isn’t love
So be careful what you wish for

О нет

[Куплет 1]
Не нужно мне лгать,я знаю где ты была,
Хватит вешать лапшу мне на уши,её и так слишком много.

[Распевка]
Нет, у нас слишком разные уровни,не хочу видеть твоё лицо.
Это не у меня в разуме, скорее всего,это в твоей голове.
Может быть я и кажусь целым,но внутри я пуст.
Это своего рода старость,и кажется пора запечатать время.

[Припев]
Не нужно звонить,ведь ты не сможешь остановиться,
Одного тебе мало,тебе всегда недостаточно.
Не нужно говорить что ты счастлива,ведь любви нет.
Так что будь осторожней в своих желаниях.
Так что будь осторожней в своих желаниях.

[Куплет 2]
Ты пытаешься обмануть меня, ты понимаешь что это всё в твоей голове,
Твой дух на небе,и то ты висишь на волоске.

(О нет)

Смотрите также: Перевод песни Selena Gomez - Same old love

Комментарии