Перевод песни Britney Spears - Hooked On

Hooked On

My mama told me go on and let you go
Said you would be more problems than I’d ever know
Said if he’s gonna go then let him go away
But then I get the urge
It hurts so bad (damn)
When I feel the thirst
It makes me mad
I look up in my bed
I look up and there is your face

I heard it in the streets
You got another girl
Yes, it did sting
But didn’t shatter my world (I’m ok)
You should catch me now
When I’m in the fall of a state

You’re probably thinking to yourself
This just aint me
On the contrary
I was your freak (I was your freak)
Hit me one more time
And trust me I’ll be ok
Hey

Now I will be a bad chick
If I rounded up my clothes
And headed over straight to the door
You wouldn’t have a clue
Of what you should do
If I left you laying longing for more

You’d be like baby don’t go (don’t go)
Baby
Want some more?
You want some more?
Baby don’t go (just don’t go)
Said baby please listen
Don’t you just go

Do you lick your lips?
When you stand alone
Well you got no x-ray vision
Staring through my clothes
Are you sure that you’re prepared
For what comes serves on its plate
Wait a minute
Oooh, I’m having second thoughts
See my hearts on fault
Could you pass my shorts?
Don’t you got a girl?
Till then
I’m sorry, you must wait
Especially since I know

You love it, you love it
I’m so hooked on it (hooked on it)
You want it, you want it
You’re so good
On a good day
Sugarfall
Your sugarfall
You make my sugarfall (sugarfall)
You know you want it bad, babe
Hey girl
I’m so hooked on it (hooked on it)
You want it, you want it
You’re so good
On a good day
Sugarfall
Your sugarfall
You make my sugarfall (sugarfall)
You know you want it bad, babe
Hey girl

You know you want it
So come and get it

Зациклена

Моя мама сказала мне, пора двигаться дальше
Сказала, у тебя может быть больше проблем, о которых я никогда не узнаю
Сказала, если он собирается уйти тогда, отпусти ему
Но тогда я загораюсь сильным желанием
Это причиняет такую сильную боль (проклятье)
Когда я чувствую жажду
Я схожу с ума
Я ищу в своей кровати
Я повсюду ищу твоё лицо

Я услышала на улицах
Что ты завёл другую девочку
Да, это ужалило меня прямо в сердце
Но не разрушила свой мир (я в порядке)
Теперь ты должен поймать меня
Когда я в таком плохом состоянии

Ты, вероятно, думаешь про себя
Это не я
Напротив
Я была твоей наркоманкой (я была твоей наркоманкой)
Поразите меня ещё раз
И верь мне, я буду в порядке
Эй

Теперь я буду плохой девочкой
Я напялила одежду
И направилась прямо к двери
У тебя не было бы подсказки
О том, что ты должен сделать
Если бы я оставила тебя лежать возбуждённым

Ты как ребёнок, не уходи (не уходи)
Малыш
Хочешь ещё немного?
Ты хочешь ещё немного?
Малыш, не уходи (не уходи)
Малыш, пожалуйста, послушай
Не должен уходить

Ты облизываешь свои губы?
Когда ты одинок
У тебя нет рентгеновского зрения
Чтобы смотреть через мою одежду
Ты уверен, что подготовлен
Чтобы сделать это в этой квартире
Подожди минуту
Мне есть над чем подумать
Моё сердце уже ошибалось
Не мог бы ты передать мои шорты?
Вы другую девочку?
Что ж,
Я сожалею, ты должен ждать
Тем более я знаю

Ты любишь это, ты любишь это
Я так зациклена на этом (зациклена на этом)
Ты хочешь это, ты хочешь это
Ты так хорош
В этот хороший день
Возбуждена
Возбуждена
Ты возбуждаешь меня
Ты знаешь, что ты хочешь это, детка
Эй, малышка
Я так зациклена на этом (зациклена на этом)
Ты хочешь это, ты хочешь это
Ты так хорош
В этот хороший день
Возбуждена
Возбуждена
Ты возбуждаешь меня
Ты знаешь, что ты хочешь это, детка
Эй, малышка

Ты знаешь то, что хочешь это
Так приезжай и получи это

Смотрите также: Перевод песни Flo Rida - I Cry

Комментарии