Перевод песни Brobecks, the - Lucinda

Lucinda

Well, seasons change
But I’m not changing
Let me be, Lucinda
And tables turn
But I’m not turning
Let me sleep, Lucinda

All I want
And all I want

Well, I still burn
But she’s not burning
Let me be, Lucinda
Well, I’m a fool
And she’s not fooling
Let me sleep, Lucinda

And all I want
And all I want
Is to be alone
Is to be alone, c’mon

(This isn’t snow)

Happy times
But I’m not happy
You let me be, Lucinda (get off, get off me)
Well I’m alive
But this ain’t living
Let me sleep, Lucinda
Let me sleep

All I want
And all I want
Is to be alone
To be alone

Люсинда

Что ж, времена меняются
Но не меняюсь я
Люсинда, оставь меня в покое!
И роли меняются
Но я её не менял
Люсинда, дай мне поспать

Всё что я желаю
И все чего я хочу

Да, в груди еще огонь
Но её это не сжигает
Люсинда, дай же мне покой!
Да, я дурак
И её не одурачить
Люсинда, оставь мой сон

И всё чего я хочу
Все чего я мне хочется
Это быть одному
Остаться одному, ну же

(Это не снег)

Счастливая пора
Но я несчастен
Люсинда, отцепись от меня! (отстань, отвали от меня)
Ну что, я жив
Но это вовсе не жизнь
Люсинда, дай мне поспать
Позволь мне спать

Все что желаю
И все что я хочу
Это просто быть одному
Остаться одному

Автор перевода - Juliette White

Смотрите также: Перевод песни Monkees, the - Mr. Webster

Комментарии