Когда угасающее западное солнце опустится низко,
И дождевая туча поднимется на востоке,
Между строками истины и словами веры
Будут лежать огненные обязанности жреца.
Перемешивая кровь ветхих вещей,
Притягивая луну вниз…
С холма Тара видны огни Белтейна,
Безмолвные кельтские короли – в ожидании.
От полуночного часа до света утренней зари
Чувствуй дрожь гор… И твое сердце будет потрясено тоже.
Перемешивая воспоминания камней,
Мы притягиваем луну вниз
В круге старых путей
Плетеного человека…
Плетеный человек, плетеный человек,
С маячного холма брось свой огонь на эту землю!
Плетеный человек, плетеный человек,
С маячного холма брось свой пепел в наши руки!
Пусть придет в движение маятник, пусть раскачается,
Пусть звонят колокола в этот день, в день солнцестояния,
Когда земля обновляется,
Когда семя раскрывается,
Когда мы перерождаемся
В каждом сне наяву.
Когда земля обновляется,
Когда семя раскрывается,
Когда земля обновляется,
Когда семя раскрывается,
Когда мы перерождаемся
В каждом сне наяву,
В каждом дереве и листке,
В каждом студеном потоке.
(Плетеный человек) Когда земля обновляется,
(Плетеный человек) Когда семя раскрывается,
(Плетеный человек) Когда мы перерождаемся
(Плетеный человек) В каждом сне наяву,
(Плетеный человек) В каждом дереве и листке,
(Плетеный человек) В каждом студеном потоке…
(Плетеный человек) Когда земля обновляется,
(Плетеный человек) Когда семя раскрывается…
Автор перевода - akkolteus