Перевод песни Bruno Pelletier (Брюно Пельтье) - Mysterieux personnage

Мина:

Таинственная личность,

Похоже, он цыган

Взгляд, как туча

Так прекрасен и так грозен.

Таинственная личность,

Похоже, он кентавр,

Который пришел из глубины веков,

Чтобы отыскать сокровище.

Таинственная личность,

Но кто же он на самом деле?

Страх или храбрость,

Враг или возлюбленный?

Возможно ли, чтобы время

Было лишь границей,

Где спят великаны,

Сотворенные из злата и праха?

Таинственная личность,

Но кто же он на самом деле?

Страх или храбрость,

Враг или возлюбленный?

Мина:

Таинственная личность,

Дракула:

Наконец это ты, наконец,

Мина:

Как будто безумие

Дракула:

Это ты, мое избавление,

Мина:

Рисует твое лицо

Дракула:

Ты пришла,

Мина:

С наступлением

Дракула:

Чтобы положить конец

Мина:

Ночи.

Дракула:

Пяти векам скитаний.

Мина:

Возможно ли, чтобы люди

Дракула:

Моя красавица, моя невеста

Мина:

Никогда не были человечными

Дракула:

Наконец это ты, наконец,

Мина:

Пусть тоскливое осеннее небо

Дракула:

Пришло время разбить

Мина:

Отпечатается на дубе.

Дракула:

Кольцо моей судьбы,

Мина:

Таинственная личность,

Дракула:

Пришло время молиться

Мина:

Но кто же он на самом деле?

Дракула:

О душе и о спасении

Мина:

Страх или храбрость,

Дракула:

Челна, сбившегося с пути

Мина:

Враг или возлюбленный?

Дракула:

Которым я стал.