Я их тех, кому сложно
Осознать слово <всегда>.
Я из тех, к ого любовь порой пугает.
Признаюсь: такой мужчина, как я, не уклоняется,
Такой мужчина, как я, иногда сомневается.
Когда ты увидишь меня разбитым,
Поймёшь, что моё потрёпанное тело
Больше не сможет любить тебя так же сильно,
Скажи, будешь ли ты меня любить по-прежнему?
Когда мы дойдём до такого,
Хватит ли нам сил?
Когда мы дойдём до такого,
Станешь ли ты слушать меня?
Хватит ли нам сил,
Чтобы выйти за пределы
Желания тел,
Ушибленных не раз?
У меня не ответа,
Дай мне его ты.
Если ответа нет,
Пусть каждый день мы будем
Открывать свои сердца снова.
Мы дали клятву,
Что будем походи на постаревших влюблённых1.
Будешь ли ты любить меня достаточно сильно?
Скажи, если красота повсюду,
Чтобы волновать нас, чтобы смеяться над нами
На каждом шагу,
Над желаниями, в которых почти невозможно сознаться,
Хватит ли нам сил ещё
Хотя бы раз?
Будешь ли ты любить меня как раньше?
Когда мы дойдём до такого…
Даже после смерти?
Когда мы дойдём до такого…
Хватит ли нам сил?
В испытаниях на протяжении всей жизни
С новыми взглядами, которыми мы упиваемся без конца,
Будешь ли ты любить меня, когда смерть приходит,
Но нежно?
Будешь ли ты ещё долго любить меня,
Когда мы дойдём до такого…
Скажи мне.
Когда мы дойдём до такого…
